Miraklet på Psará

38° 32′ 33.0396” N 25° 33′ 48.996” E

16. oktober 2021

Hvor er Manoli?

På den græske ø, Psará, er man enige om, at den pensionerede sømand, Manoli, vil være den bedste til at løse vores motorproblem. Budskabet breder sig hurtigere end et opslag på Facebook, fra mund til mund, fra nabo til nabo, blandt øens 400 indbyggere: Find Manoli!

Øen Psara beskrives som den mest afsidesliggende ø i Grækenland. Det tager mellem seks og ni timer at komme til og fra øen med en daglig færge alt efter, hvor mange stop færgen gør undervejs. Endags-turister findes ikke. Vi er kun to fremmede sejlbåde i havnen.

Efter en dag med ti timers sejlads i høje bølger og vind stik imod har vi fået motorproblemer. De sidste to timer af sejladsen taber motoren Igen og igen omdrejninger, og kun ved hjælp af sejl i den tættest mulige vinkel kommer vi i havn. Skippers kones hjerte banker så højt, at vi knap kan holde kursen.

Der er ikke nogen mekaniker på øen. Så vi starter morgenen med at spørge et par fiskere og nogle lokale gæster på havnens café: ”Kender I nogen, som kan hjælpe os med et motorproblem?” Og så går det stærk. Op ad dagen støder vi konstant ind i folk, der siger: ”Nåh, det er jer med filteret. I skal finde Manoli.”

Næste morgen står Manoli på kajen sammen med sin yngre ven Andrea, og de kaster sig over motoren, åbner brændstoffiltre, skruer brændstofrør af for at se, om der er fri gennemstrømning, lytter til motoren ved forskellige omdrejninger, diskuterer højlydt på græsk og stiller spørgsmål til os om kvaliteten af vores diesel, om dieselens højde i tanken, og om vi har været ude i råt vejr.

Efter to timer stiller de diagnosen: Noget skidt har sat sig på et lille filter i boosteren, fordi vi har været ude at sejle i råt vejr med lav stand i dieseltanken. Det har fået noget skidt i bunden af tanken hvirvlet op, og det sidder nu i booster-filteret.

Fyld tanken op, sejl til den større ø, Chios, få en mekaniker til at skille boosteren ad og indsætte et nyt filter. Vi nikker og spørger, hvor meget vi skylder. ”Ingenting”, siger de begge. ”Vi løste jo ikke jeres problem”.

Det gjorde de så måske alligevel. Da vi næste dag sejler 40 sømil til Chios by i høj sø, har vi ingen problemer med motoren.